Jdi na obsah Jdi na menu
 


Bohumil Švarc

Bohumil Švarc,*21.2.1926 - 1.4.2013 - herec, dabér

 

Bohumil Švarc je český herec, dabér a rozhlasový spíkr.
Narodil se v Nerudově ulici v bytě kde bydlel Jan Neruda.

Kariéru začal v Dismanově rozhlasovém dětském souboru ve 14 letech. Studoval reálné gymnázium a hereckou konzervatoř. Za druhé světové války byl totálně nasazen v tzv. Technische Nothilfe. V roce 1945 se aktivně zúčastnil pražského povstání a po odeznění dramatických květnových dnů se na pozvání režiséra rozhlasu Miloslava Dismana stal - v 19 letech - nejmladším hlasatelem Československého rozhlasu. Je známý svým charakteristickým basem. Po II. světové válce sehrál ve filmu asi 70 rolí, působil v Intimním, Realistickém, Vinohradském divadle, ve Větrníku, v Divadle Skelet Pavla Trávníčka. Celý život hrál v Městských divadlech pražských. V rozhlase ztvárnil zejména v 50. letech mnoho rolí pod vedením režisérů Dismana, Přemysla Pražského, Josefa Bezdíčka, Jiřího Vasmuta a dalších. Dlouhá desetiletí byl hlas Bohumila Švarce spojen s rozhlasovými Knihovničkami. Slýchali ho posluchači magazínu Meteor a dalších pořadů. V dabingu je znám ze seriálu Dactari nebo nebo jako hlas velitele policejní akademie E. Lassarda (George Gaynes), Leslie Nielsena, nebo Dartha Vadera a hraběte Dooku z Hvězdných válek. Bohumil Švarc je stále aktivní herec. V květnu 2005 se významně podílel na projektu Českého rozhlasu 2-Praha „Spojeni na vlně 415“. V rámci oslav 60. výročí konce II. světové války se ve spolupráci s režisérkou Táňou Smržovou a redaktorem Tomášem Černým setkával s pamětníky květnových událostí v roce ´45 a rozmlouval s nimi o jejich zážitcích souvisejících s voláním rozhlasu o pomoc.

Autor: novak

zdroj Osobnosti,cz

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

pan,daber

(phdr,ing,zdeněk,skotnica, 23. 11. 2019 18:58)

no,jiš,1,4,2020,bude,neuvěritelných
7,let,co,nas,opustil,tehdy,ve,věku
87,let,herec,a,daber,bohumil,švarc
narozeny,21,2,1926,zesnul,po,važne
nemoci,1,4,2013.věk,87,let,dlouha,nemoc
jmenem,staři,ano,jak,to,řekl,ladislav,županič
rok,a,pul,před,svým,odchodem,kdyš,nastoupily,problemy
zdravotni,neřikal,podle,psichiatra,mudr,jiřiho,šavlika
proč,ma,zlost.na,sosedovic,psa,ne,řikal,pes,poskočil
žemi,camprlika,sežral,no,podivejme
se,nato,takhle,tak,smělem,do,toho,kdyš
už,jsme,to,řekli,tak,smělm,dotoho
ano,člověk,skrývat,nic,nesmi,tak,dotoho,smělem
ing,milan,cais,vedl,dotoho,noveho,tisici,leti
nakladatelstvi,camis,ano,camis,to,agentura,jest
ktera,se,zabýva,psani,životopisu,hercu
jiš,v,srpnu,roku,1996,byla,vydana,o,josefu,kemrovi
druhe,vydani,následovalo,o,josefu,kemrovi
aš,roku,1999,na,začatku,nove,tisicileti
tedy,roku,2000,byly,vydany,o,stele,zazvorkove
a,i,kniha,kterou,vydal,jiš,49,miroslav,donutil,
i,skopeček,jan,ktery,19.9.2000,oslavil,75,narozeniny
no,opět,druhe,rozšiřene,vydani,zazvorkova,stela,ano
no,podivejme,se,nato,takhle,kdyby,třeba,stanislav,fišer
14,12,1931,vertyně,v,pod,krkonošii,chtěl,tak,by,snim
ing,milan,cajis,nakladatelstvi,camis,knihu,zepsal,vim
že,jiš,oto,pokoušel,se,zepsat,svoje,vzpominky
ale,bohužel,magnetofonove,pasky,ktere,jako,český,vinetu
před,nemoci,rakoviny,hrtanu, na,mluvil,ano,svoje,zanamy,namluvene
před,nemoci,dal,jiš,nakladatelstvi,prvnimu,ale,jiš,od,toho
nakladatelstvi,jiš,některe,zaznamy
zvukove,nedostal,jiš,spatky,jestli,je,dostal
spatky,tak,to,byli,jiš,2,magnetofonove,zaznamy
jestli,mu,je,vratily,nakladatelstvi,camis,muže
stěmi,zaznami,zvukovými,co,stanislavu,fišerovi,z,ing
milanem,caisem,napsat,knihu,stanislav,fišer
nejen,osobě,napsal,pan,ing,milan,cais,dale
mužou,i,sve,vzpominky,napsati,pavel,travniček,narozeny
23,10,1950,pavel,travnišk,nejen,osobě,třeba,i,antonin,hard
nejen,osobě,dale,jaroslav,kuneš,nejen,osobě
dale,jan,kanyza,nejen,osobě,dale
byl,jiš,roku,2006,byla,kniha,napsana,o,jiřim,kodetovi
nejen,osobě,no,co,řci,chtěl,jsme,važena,pani
aleksandro,švarcova,manželko,bohumila,švarce
kdy,bude,napsana,kniha,ing,milanem,caisem,bohumil
švarc,osobě,nebo,vzpominky,daberu,na,pana,bohumila
švarce,kdy,to,ing,milan,cais,napiše,nebo
bohumil,švarc,mladči,nejen,osobě,a,o,svem,otci,no,ještě
dodat,bohumi,švarc,měl,i,cenu,františka,filipovskeho
za,dabing,jenš,udělena,mu,byla,roku,1996,kdy,mu,bylo
70,let,no,podivejme,se,na,to,takhle
však,ti,dabeři,co,františka,filipovskeho
pamatuji,by,snimy,měl,ing,milan,cais,psati,pamět
to,plai,i,o,daberech,z,brna,ti,by,mohli,pro
nakladatelstvi,camis,z,ing,milanem,caisem,napsat
sve,paměti,sve

pan,daber

(phdr,ing,zdeněk,skotnica, 23. 11. 2019 18:52)

no,jiš,1,4,2020,bude,neuvěritelných
7,let,co,nas,opustil,tehdy,ve,věku
87,let,herec,a,daber,bohumil,švarc
narozeny,21,2,1926,zesnul,po,važne
nemoci,1,4,2013.věk,87,let,dlouha,nemoc
jmenem,staři,ano,jak,to,řekl,ladislav,županič
rok,a,pul,před,svým,odchodem,kdyš,nastoupily,problemy
zdravotni,neřikal,podle,psichiatra,mudr,jiřiho,šavlika
proč,ma,zlost.na,sosedovic,psa,ne,řikal,pes,poskočil
žemi,camprlika,sežral,no,podivejme
se,nato,takhle,tak,smělem,do,toho,kdyš
už,jsme,to,řekli,tak,smělm,dotoho
ano,člověk,skrývat,nic,nesmi,tak,dotoho,smělem
ing,milan,cais,vedl,dotoho,noveho,tisici,leti
nakladatelstvi,camis,ano,camis,to,agentura,jest
ktera,se,zabýva,psani,životopisu,hercu
jiš,v,srpnu,roku,1996,byla,vydana,o,josefu,kemrovi
druhe,vydani,následovalo,o,josefu,kemrovi
aš,roku,1999,na,začatku,nove,tisicileti
tedy,roku,2000,byly,vydany,o,stele,zazvorkove
a,i,kniha,kterou,vydal,jiš,49,miroslav,donutil,
i,skopeček,jan,ktery,19.9.2000,oslavil,75,narozeniny
no,opět,druhe,rozšiřene,vydani,zazvorkova,stela,ano
no,podivejme,se,nato,takhle,kdyby,třeba,stanislav,fišer
14,12,1931,vertyně,v,pod,krkonošii,chtěl,tak,by,snim
ing,milan,cajis,nakladatelstvi,camis,knihu,zepsal,vim
že,jiš,oto,pokoušel,se,zepsat,svoje,vzpominky
ale,bohužel,magnetofonove,pasky,ktere,jako,český,vinetu
před,nemoci,rakoviny,hrtanu, na,mluvil,ano,svoje,zanamy,namluvene
před,nemoci,dal,jiš,nakladatelstvi,prvnimu,ale,jiš,od,toho
nakladatelstvi,jiš,některe,zaznamy
zvukove,nedostal,jiš,spatky,jestli,je,dostal
spatky,tak,to,byli,jiš,2,magnetofonove,zaznamy
jestli,mu,je,vratily,nakladatelstvi,camis,muže
stěmi,zaznami,zvukovými,co,stanislavu,fišerovi,z,ing
milanem,caisem,napsat,knihu,stanislav,fišer
nejen,osobě,napsal,pan,ing,milan,cais,dale
mužou,i,sve,vzpominky,napsati,pavel,travniček,narozeny
23,10,1950,pavel,travnišk,nejen,osobě,třeba,i,antonin,hard
nejen,osobě,dale,jaroslav,kuneš,nejen,osobě
dale,jan,kanyza,nejen,osobě,dale
byl,jiš,roku,2006,byla,kniha,napsana,o,jiřim,kodetovi
nejen,osobě,no,co,řci,chtěl,jsme,važena,pani
aleksandro,švarcova,manželko,bohumila,švarce
kdy,bude,napsana,kniha,ing,milanem,caisem,bohumil
švarc,osobě,nebo,vzpominky,daberu,na,pana,bohumila
švarce,kdy,to,ing,milan,cais,napiše,nebo
bohumil,švarc,mladči,nejen,osobě,a,o,svem,otci

PAN.DABER

(PETR.ŠPETIK, 6. 12. 2016 20:21)

BOHUMIL,ŠVARC
ZAČINAL.U.DABINGU,ROKU
1949.FILMEM.NEBESPEČNA
KŘIŽOVATKA.VĚNOVAL,SE
HODNĚ.FILMU.Z.PSICHOLOGICKOU
TEMATIKOU.BYL.ODCENĚN.CENOU
FRANTIŠKA.FILIPOVSKEHO.ZA.DABING.ROKU.2000

LETOHRADKY,KYD,BALU

(petr,špetik, 12. 9. 2015 15:31)

PAN,BOHUMIL,ŠVARCR
BYL,DOBRY,daber,slyšet
jsme,ho,mohli,v,policjni
akademiji,ano,kde,namluvil
roli.plukovnika,slyšet,jsme
ho,mohli,jeho,hlas,v,seryalu,
MASCH,kde,namluvil,generala
EDUARDA,KELYHO,neboly,
železnou.ruku,už,jako,23,namluvil
nebespečnou,křižovatku,na,dobovanou
roku,1949,dobře.taky,uděla,letohradky
kid,a,balu,kde,dobře,udělal,milardaře
šefchana,ale,je,škoda,že,některe,dily
předabovaly,dyt,je,to,ne,fer,ničit,jejich
PRACI,BOHUMIL.ŠVARC.se,totiš.narodil
21.2.1926.už,jako,chlapec,hral.ve,filmu
DOBRODINEC,CHUDYCH,PSU,dobry,byl
I,V,ROZHLASE,kde,četl,komentaře,neboli
PUSOBIL,JAKO,SPIKR,dyt,dostal,cenu
FRANTIŠKA,FILIPOVSKEHO,za,dabing